quarta-feira, 26 de março de 2014

Fado Tropical

Olás...

Brasil e Portugal. Chico Buarque e Rui Guerra. Que  amor antigo! Essas terras têm muito em comum. Ontem, ao escutar Chico - e em especial Fado Tropical - quis compartilhar beleza de letra e arranjo.

http://www.youtube.com/watch?v=NfjaFMah7sE


Oh! Musa do meu fado,
Oh! Minha mãe gentil,
Te deixo consternado
No primeiro abril.
Mas não sê tão ingrata,
Não esquece quem te amou.
E em tua densa mata,
Se perdeu e se encontrou.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um imenso Portugal.


"Sabe, no fundo eu sou um sentimental.Todos nós herdamos no sangue lusitano uma boa dose de lirismo (além da sífilis, é claro). Mesmo quando as minhas mãos estão ocupadas em torturar, esganar, trucidar, meu coração fecha os olhos e sinceramente chora..."

Com avencas na caatinga,
Alecrins no canavial,
Licores na moringa
Um vinho tropical
E a linda mulata 
Com rendas do Alentejo
De quem numa bravata,
 Arrebato um beijo.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um imenso Portugal.

"Meu coração tem um sereno jeito.E as minhas mãos o golpe duro e presto. De tal maneira que, depois de feito, desencontrado, eu mesmo me contesto. Se trago as mãos distantes do meu peito, é que há distância entre intenção e gesto. E se o meu coração nas mãos estreito, me assombra a súbita impressão de incesto.
Quando me encontro no calor da luta, ostento a aguda empunhadura à proa. Mas o meu peito se desabotoa, e se a sentença se anuncia bruta, mais que depressa a mão cega executa, pois que senão o coração perdoa."

Guitarras e sanfonas, 
Jasmins, coqueiros, fontes
Sardinhas, mandioca,
Num suave azulejo
E o Rio Amazonas 
Que corre Trás-os-Montes,
E numa pororoca,
Deságua no Tejo.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um império colonial.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um império colonial.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um império colonial.

Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
Ainda vai tornar-se um império colonial.

(grifos  meus)

3 comentários:

  1. Tens razão! para minimiza a injustiça... incluirei o Rio Mondego na estrofe abaixo:

    Guitarras e sanfonas,
    Jasmins, coqueiros, fontes,
    Índios e alguns fados
    Nos fazendo um dengo.
    E o Rio Amazonas,
    Que corre Trás-os-Montes,
    E numa pororoca,
    Traz o Rio Mondego.

    Ai esta estrofe nunca mais vai ser igual,
    Àquela cantada outrora em Portugal.

    :-(

    ResponderExcluir
  2. Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal.
    Ainda vai tornar-se um poema bestial.

    ;O)

    ResponderExcluir